Tracey Lee Smyth (credited as Tracey-Lee Smyth or Tracey Lee Smythe) was an actress the voice behind of Madeline in the first season, and Danielle in the second season.
When voicing Madeline in the first season, she imitates the vocal performances of her original voice actress Marsha Moreau in the specials.